アメリカ人「近所の日本人たちと仲良くなるにはどうしたらいい?」(海外の反応) - 海外のお前ら 海外の反応



アメリカ人「近所の日本人たちと仲良くなるにはどうしたらいい?」(海外の反応)

grtrrtt.jpg(スレ主)近所の日本人たちとより良い関係を築くにはどうしたらいい?

海外の反応をまとめました。


https://bit.ly/3gfKfA4
関連記事






・(スレ主)やあ!奇妙な願い事があるんだけど、沖縄の近所の人たちと仲良しになりたいんだ。
私と夫はアメリカ人。
軍関係者が騒ぎを起こしたり、地元の人たちと喧嘩をするせいで、アメリカ人と沖縄人の間には長年に渡る緊張関係があることは知っているよ。
前に日本に来たときは、夫の顎髭がおっかないせいで、みんなを怖がらせてしまったと思う。
今は口髭しかないから、面白く見えるだけ。
道の向かいに年配の夫婦が住んでいる。
彼らはニワトリを飼っていて、夫は鳥が大好き。
それから、借りているマンションの下の階には日本人が住んでいる。
何度か挨拶をして、手を振ったけど、ただそれだけ。
彼らに良い印象を与えたいんだけど、何かアドバイスはある?
イチゴなどの果物を育てて、彼らにあげようか考えている。
あからさまかな?距離が近すぎるかな?
日本で普通に贈る物が何なのか分からない。



・>>騒ぎを起こしたり、地元の人たちと喧嘩をするせい
↑それ以上のことがあるんだろ。
オブラートに包むなよ。



・プレゼントだな!



・たぶんあなたはオーブンを持っているだろ。
アメリカンバナナブレッドでも焼いておけば間違いない。



・↑(スレ主)それは思いつかなかった!
夫がバナナブレッド好きで、私はいつも作り過ぎてしまう。
作り過ぎて、腐らせたくないと説明すれば、良い贈り物になると思う。



・↑私だったら、わざわざ言い訳はしない。
「つまらないものだけど、気に入ってくれたら」ぐらいのことを言えばいい。
日本人は細かいことまで言及しない。
「作り過ぎて、腐らせたくない」と言うと、「残りものだよ」と誤解されるかも。



・私も沖縄に住んでいる。
私は軍人ではなく、日本語を話せる。
近所の人たちとは贈り物を交換する。
頂いた果物をジャムやピクルスにして返したりしている。



・会釈と挨拶だけで十分なこともあるぞ。
贈り物とお返しが始まれば、義務が始まる。
どちらもどこで線引きをすればよいか分からなくなる。
仲良くなりたいなら、じっくりと時間をかけろ。



・町内会がないか探せ。
祭りの準備の手助けとかできるかも。



・↑順番で回ってくるから、自分から志願する必要はない。



・近所の人たちと共通の言葉を話すのか?
言葉が通じない相手とは良い友達になれないと思うぞ。



・↑(スレ主)夫と私は少し日本語が分かる。
どこに何があるかとか、天気とか、相手が手出すけを必要としているかなど。
あいにく、会話を続けることは出来ないかな。



・イチゴをあげればいいだろ。
大家がキュウリがたくさんくれたけど、彼は多いと思わなかったらしい。



・正直、日本で近所と上手くやりたいなら、余計なことはしないのが一番。
干渉せず、静かにして、ごみの分別をきちんとすればいい。
もしもすべての外国人がこれをやっていれば、我々は日本で愛されているはず。



・↑本当に悲しい奴だな。



・金のなる木を育てて、現金を配れ。



・↑(スレ主)それしか方法がないならね...。

kaigainoomaera

海外のお前ら 海外の反応管理人です。
政治からアニメまで色々なトピックに関する海外の反応をまとめます。
2019年7月にブログをhttps://kaigainoomaera.com/に移行しました。
旧ブログはhttp://blog.livedoor.jp/kaigainoomaera/

スポンサー広告

各ブログの更新記事

月別アーカイブ

feedly

follow us in feedly

過去記事