外国人「日本の高祖母の写真」←海外「なんて美しいんだ!」(海外の反応) - 海外のお前ら 海外の反応



外国人「日本の高祖母の写真」←海外「なんて美しいんだ!」(海外の反応)

My great great grandmother. 1800s roughly. Don’t have the exact date. I know nothing of this side of my family. Outside of knowing I’m part Japanese. from r/OldSchoolCool
(スレ主)私の高祖母。大体1800年代だ。正確な日付は分からない。
私には日本の血が流れているということ以外、日本の祖先については何も分からない。

海外の反応をまとめました。


http://bit.ly/3gNjyVs
関連記事






・本当に美しい。



・日系人が集まるクラブへようこそ。
どうぞご自由に菓子と茶を召し上がって。



・「大体1800年代」



・↑いつの写真か全くわからない。
全くの当て推量だよ。



・日本の先祖についてあまり知らないのに、どうして彼女が高祖母だと分かったの?
家計が分かるサイトでも使ったの?



・↑(スレ主)アンセストリーで叔母を見つけ、それからfacebookでも見つけた。
それから私は21歳になるまで兄がいることを知らなかった。
私の一家はまさに謎。
※家計の分かるサイト



・日本にいる親せきを探せ。いるはずだ。



・↑(スレ主)同意。でも道のりは長い。



・素晴らしい写真だ。
面白い話があるはず。



・明治後期か大正初期に違いない。
大人になるにつれて、様々な変化を目の当たりにしたに違いない。



・本当に良い写真だ。
君がこういう物を持っているのは素晴らしいことだよ。
君が先祖についてもっと知られることを祈っている。



・↑(スレ主)ありがとう。少しずつだね。毎日学んでいるところだ。



・↑いつでも少しずつさ。
私のファミリーヒストリーも限られている。
父方も母方も最近移民してきたから。
本当に些細なことでも貴重だ。



・誰の母親か分かっているの?



・↑(スレ主)自分が日系ということしか知らない。
日本の親戚には会ったことも話したこともない。
彼女の写真はこれが初めて。
昨日、祖母の写真を初めてみたくらいだから。



・スナップショットっぽい。
スナップショットタイプのカメラは1800年代に存在していなかった。
1900年よりも前ではないと思う。



・私にも日本の血が流れている。
彼女は本当に美しいね。
この写真は素晴らしいよ。



・私も彼女は美しいと言いに来た。
先祖についてもっと調べてみるべきだね。
自分のルーツを探るのは、いつも奇妙だけど楽しい。

kaigainoomaera

海外のお前ら 海外の反応管理人です。
政治からアニメまで色々なトピックに関する海外の反応をまとめます。
2019年7月にブログをhttps://kaigainoomaera.com/に移行しました。
旧ブログはhttp://blog.livedoor.jp/kaigainoomaera/

スポンサー広告

各ブログの更新記事

月別アーカイブ

feedly

follow us in feedly

過去記事

QRコード

QR

ブロとも申請フォーム

スポンサー広告