東京大学などの国際チームが発見した地球型系外惑星に海外興味津々!(海外の反応) - 海外のお前ら 海外の反応



東京大学などの国際チームが発見した地球型系外惑星に海外興味津々!(海外の反応)

gssgsgsggf.jpg
[ワシントン 4日 ロイター] - 東京大学などが参加する国際研究チームは4日、太陽系から26.3光年離れた恒星を公転する地球型の岩石惑星を発見したと発表した。今後、大気調査を行うことが期待され、地球外生命体探求の手掛かりになる可能性もある。 「Gliese 486 b」と呼ばれるこの惑星は巨大な地球型惑星「スーパーアース」に分類され、それ自体は生命の生存には適していない。火星のように高温で乾燥した環境にあり、地表には溶岩が川のように流れている可能性があるという。以下略
海外の反応をまとめました。


https://bit.ly/2NYMTlX,http://bit.ly/3t0ieDD,http://bit.ly/3sTuDZN,https://bit.ly/3efyvjB
関連記事





・古代エイリアンはそこからやって来たの?



・その星も平らなの?



・聖書を読め。
必要なことはすべてそこに書かれている。



・宇宙軍を送り込んで征服しろ。
そして初の銀河帝国を作るんだ。



・脱出できるのは金持ちだけ。
我々庶民は、この星で出来る限りのことをするまでだ。



・他の星を探すのをやめろ。
我々の居場所はこの星だ。



・人類にとって地球は完ぺきな星。



・やあ、エイリアン。
私たちは兄弟だよ。



・要約すると、地獄の星。



・地球外の星なんて、岩が降ってくるような天候だろ。



・↑ダイヤモンドも降ってくるぞ。



・まるで最初の生命が誕生する前の地球のようだ。



・スタークラフトに出てくるチャーみたいだ。



・一体誰が写真を撮ったの?



・想像上の場所に過ぎない。
存在するわけがない。



・ワオ!モルドールを発見したのか!



・モルドールにようこそ。



・人類はあそこにいるべきではない。

コメント

-

人類が住むことができる惑星が複数あるなら、韓国人のいない惑星に行きたい。

通りすがりの日本人

”想像上の場所”って何言ってるんだよ
スパーアースなら目で見て観測できるんだが

-

同意!

ななし

>火星のように高温で
はあ?

-

スーパーアースってそんなに実用的な価値あるのかな?
重力が1Gより大幅にデカかったら、居住するのに耐えないだろう?

-

火星暑かったっけ?

-

テラフォーミング技術が未発達なのに移民も何もない。ガンダム風のスペースコロニーのほうが現実的な気がするんだが。

-

>火星のように高温で乾燥した環境にあり、地表には溶岩が川のように流れている

高温、乾燥、溶岩……とくればソレは金星だろ。
誤訳かなぁと思ってロイター日本語公式見てみたら「火星」表記だった。
ロイター英語公式ならどうかと見てみたところ「Venus」表記つまり「金星」だった。

つまりですね……
ロイター英語公式「Venus-like hot and dry landscape interspersed ……」
ロイター日本語公式「火星のように高 ……」
ココの記事はロイター日本語公式記事を転載。

-

元記事の英語版と日本語版で発生してる誤訳とそのリンクを指摘しようとしたけど、何をどうやっても禁止ワード扱いされる。
めんどいから、もういいや。

-

ブログ主のずると阿呆がばれてしまった!

-

スーパーアース以外が発見されないかねぇ

通りすがりの

溶岩の川っておいおい
非公開コメント

kaigainoomaera

海外のお前ら 海外の反応管理人です。
政治からアニメまで色々なトピックに関する海外の反応をまとめます。
2019年7月にブログをhttps://kaigainoomaera.com/に移行しました。
旧ブログはhttp://blog.livedoor.jp/kaigainoomaera/

スポンサー広告

各ブログの更新記事

月別アーカイブ

feedly

follow us in feedly

過去記事

QRコード

QR

ブロとも申請フォーム

スポンサー広告

投稿コメントについて

当ブログにお越しいただき誠にありがとうございます。 ブログへの反応を知ることが出来、とても勉強になる内容も多いので、寄せられるコメントには、いつも感謝しています。 最近、コメント内容に関する苦情・要望が増えてきました。 そのため、コメント欄のガイドラインを設けさせていただきます。 以下のガイドラインに抵触するコメントと判断した場合、非承認・削除する場合があるのでご注意ください。 これからも当ブログを何卒よろしくお願い致します。 1 個人情報 2 差別発言・差別用語 3 コピペ・宣伝の類 4 同一人物による自作自演・連続投稿(管理側ではIPアドレスなどで同一人物か判断できます) 5 個人・団体への誹謗中傷 6 記事の内容とまったく関係ないコメント 7 ブラクラなど問題があると判断したリンク その他、卑猥な単語や表現など不適切と判断した単語、NGワードに設定されている単語を伏せ字などにして投稿された場合も非承認・削除させて頂きます。 あくまで個人のブログであって、2ちゃんねるのような匿名掲示板ではないことをご理解ください。 なお、管理人多忙につきコメント欄の管理は第三者に委託しております。 コメントは承認制につき反映されるまで時間がかかることをご了承ください。