dude wtf… this is not ok. how are more people not talking about Stephen A. Smith saying “in this country” it’s bad for the sport to have the face be a guy who “needs an interpreter to understand what the hell he’s saying”
— Vinnie (@VinRBI) July 12, 2021
pic.twitter.com/8lNb8tAKJf
https://bit.ly/2VAogPPスティーブン・A・スミスは、大谷は英語が話せず、私たちが彼を理解するために通訳が必要なので、野球の顔になることはできないと言いました。
— Shohei’s Cousin (@Halo_2717) July 12, 2021
If this doesn’t make sense, I’m sorry. I tried my best haha
スティーブン・A・スミスはアメリカ合衆国の司会者、スポーツジャーナリストである。スミスはESPNのFirst Takeのコメンテーターであり、マックス・ケラーマンやモリー・ケリムと共演している。 スミスはESPNのファーストテイクのコメンテーターであり、スポーツセンターの NBAアナリストとしても頻繁に出演している。 ウィキペディア
kaigainoomaera
海外のお前ら 海外の反応管理人です。
政治からアニメまで色々なトピックに関する海外の反応をまとめます。
2019年7月にブログをhttps://kaigainoomaera.com/に移行しました。
旧ブログはhttp://blog.livedoor.jp/kaigainoomaera/
コメント
-
2021/07/13 URL 編集
-
2021/07/13 URL 編集
-
それよりオールスター1番投手大谷DHの方がわけわからん
2021/07/13 URL 編集
(=゚ω゚)ノ 神様仏様・・何様?
「間違えられない」プレッシャーをかけて益々話せなくなるからw
「出川イングリッシュ」でいいから英語を使え、というべきなのだ。
シャネルズ風黒塗りをしてみるのもいい。
半分は芸者風白塗りにする。 これで黒白平等だぁw
アシュラ男爵だ。 半分は女だし、ジェンダーもクリアだwww
「国際会議を成功させるコツは、いかにして韓国人を黙らせ、日本人に口を開かせるか」
2021/07/13 URL 編集
-
アメリカ人の一部は英語をしゃべらない、理解しない事を逆に差別だと主張する奴もいるから
日本旅行に来た時に旅館に英語の案内文が無かった事で外国人差別と騒いだり
居酒屋で英語が書いたメニューがない事に対して日本は差別への理解が低いと言ったり
とにかく日本や日本人が英語を話さない、英文の案内が無い事に対して
「日本人は差別意識が強いから」という答えを出す外国人がネット世論にも一定数いる
彼等には英語を誰もが使っても当たり前、英語を使わないのは劣っているという認識
2021/07/13 URL 編集
アメリカでやってる以上英語を話せるように努力はするべきなのもわかる
多分大谷ならやってるんだろうけどね
2021/07/13 URL 編集
(=゚ω゚)ノ 神様仏様・・何様?
ホームラン打った後「アンタ馬鹿?」みたいなしぐさをしてたよね?
つまりあのマネをすればいいんだ大谷もwww
2021/07/13 URL 編集
-
2021/07/13 URL 編集
-
そのうち大坂みたいに話せるようになるんじゃね?
2021/07/13 URL 編集
(=゚ω゚)ノ 神様仏様・・何様?
尋問館たちは露骨に馬鹿にした態度を示した。
しかし、ポツポツと教授が語りだすと態度が変わり、
終わったときには最敬礼で見送ったという。
「医者や弁護士と話をして通じなかったことはない。ガソリンスタンドの店員やウェイトレスとはしょっちゅう通じない」朝日新聞ニューヨーク支社長
「日本人の英語が通じないアメリカ人」は知的レベルが低い階層なのだよwww
2021/07/13 URL 編集
^^
2021/07/13 URL 編集
-
2021/07/13 URL 編集
-
日本で暮らすなら日本語を、米国でなら英語をできる範囲で使うべきなのは当たり前だろ
それで下手だのバカにするようなら差別
2021/07/13 URL 編集
-
2021/07/13 URL 編集
-
皆がワ―!と盛り上がってる中、インタビューで長々と翻訳の間をとるのは実際しらけるものだ、嫌でも外国人である事を再認識するに十分な間だ
ただでさえ東洋人であるというのは反感を買いやすい要素ですから、はやく英語で受け答えできるようになりたいものです…
若い頃からMLB指向だったのだから、英語の習得に時間を割くべきだったのでは…
ただ、スーパースター級の活躍と、馬鹿外人級の英語の組み合わせは、やはりイメージ下方修正になっちゃいますかね…オオタニなら許されますかね…
2021/07/13 URL 編集
-
なんでも差別って言えばいいと思ってるやついるな
ただ、こいつは毎回ムカつく
2021/07/13 URL 編集
-
2021/07/13 URL 編集
-
スレ内で言われてるようにインタビューに答える時に日本語なのは日本人向けであることとか自分の発言のニュアンスが間違って伝わることを避けるためなんじゃない
2021/07/13 URL 編集
-
2021/07/13 URL 編集
-
多分その瞬間瞬間にフォーカスする部分がかなり限定的になる人なんだろう
だから言ってる内容が別に間違ってるわけじゃないけど、バランスに欠いていたり、全体として聞くととっ散らかった言動になっちゃう人なんだろうな
2021/07/13 URL 編集
-
そういう人種って居るよね?
2021/07/13 URL 編集
-
2021/07/13 URL 編集
-
大谷以外のMLB選手は野球が得意ではない
どちらが野球選手として優れていてどちらが劣っている?
2021/07/13 URL 編集
-
と言いたいんだろうな
2021/07/13 URL 編集
-
そっとしておいてほしい
2021/07/13 URL 編集
-
真実は絶対口にしてはいけない
2021/07/13 URL 編集
-
ベース上で大谷と談笑するメジャーリーガーたちは皆、日本語を使っている
日本語が世界を制した瞬間だ
2021/07/13 URL 編集
-
日本語喋れなくても球界を代表する選手なら別になんも言われないだろうな
55本の時に問題になったけどそれも普通にファンに叩かれてたし
Jリーグでもジーコやピクシーやイニエスタとずっと外国人がリーグの顔だし
日本代表とかになってくるとちょっと違うんだろうけど
2021/07/13 URL 編集
-
2021/07/13 URL 編集
-
実際に大谷と一対一で対峙してもゆっくり喋ったり簡単な単語で話しかける脳ミソもないだろうな
2021/07/13 URL 編集
ななし
野球のことだけでも当人はやることが山積みだろし、一人でフラフラ出歩けられるような立場でもないから、英語漬けで敢えて不自由に身を置く生活を送れるほど暇な身分じゃないだろう
2021/07/13 URL 編集
-
2021/07/13 URL 編集
-
ってよく海外の反応で見るが、アメリカも同じじゃんっていうw
2021/07/13 URL 編集
-
プロ野球のお立ち台も外人選手が日本語しゃべると盛り上がるし。
ファンは肉声聞きたいってのはわかるし、時には、ムネリンみたいに恐れずに喋ってもいいと思うけどね。
2021/07/13 URL 編集
-
通訳という仕事のために努力してきた人が日本語から英語に訳してくれる方がより細かく伝えれるでしょ
2021/07/13 URL 編集
-
みたいなケースを想像すると、近いかもしれないですね
2021/07/13 URL 編集
-
2021/07/13 URL 編集
-
素晴らしい
2021/07/13 URL 編集
-
2021/07/13 URL 編集
-
そりゃ英語ができたほうがスターになる確率は断然上がるわな
何も間違っちゃいないよ
これを海外で言ってたら失笑物だけどアメリカだろ?
日本で考えればわかるだろ、日本語が話せたほうが良いのは
何でもかんでも人種差別ってさ、レッテル貼りで攻撃したいだけじゃん
2021/07/13 URL 編集
-
誤解を恐れるために、モンゴル語だけしか喋らなかったりしたら、
叩く人は多そうだな。
2021/07/13 URL 編集
-
2021/07/13 URL 編集
こういうのが差別ってもんなの。
2021/07/13 URL 編集
-
自分達以外は差別か?
しねよ
2021/07/13 URL 編集
-
だから何十万年経ってもいつまでもその程度なんだよ。
2021/07/13 URL 編集
-
2021/07/13 URL 編集
-
つまり、一平ちゃんが野球界の顔になる、とな!?
2021/07/13 URL 編集
-
中途半端な英語力で頑張るより、ネイティブレベルの通訳を介して日本語で話す方が、間違いなく知的に見える。
2021/07/13 URL 編集
-
大谷がチームメートとは話しているというけど、インタビューのときに通訳を入れることについて言っているわけだから。テレビを見ている人の中には、アメリカにいるんだから英語を話せと思う人がいるのも当然。
ただ、最盛期に時間を割いて英語の勉強をするのがいいか、野球にもっと集中すべきかという選択で後者をえらんだだけのことで、大谷が間違っているわけでもない。テレビの人気者になるより野球選手としての道を選択したんだろ。
2021/07/13 URL 編集
-
ちょっと込み入った専門用語とかで誤解が起きないように通訳を付けているだけ。
あの通訳さんも最早通訳っていうより個人マネージャーみたいなものだから。
それ指摘しているコメント沢山あるのに、英語話せないから~って書き込む人多いね
2021/07/13 URL 編集
-
けど、今の時代はインターネットがあるから
コンテンツに対して情熱がないやつでも楽に苦情が入れられるので
発言には気をつけないとな
2021/07/13 URL 編集
-
2021/07/13 URL 編集
-
ここのコメ欄のほうがよっぽど人種差別に溢れてるわ
2021/07/13 URL 編集
-
>大谷がチームメートとは話しているというけど、インタビューのときに通訳を入れることについて言っているわけだから。テレビを見ている人の中には、アメリカにいるんだから英語を話せと思う人がいるのも当然。
「英語ができなければ、野球の顔になれない」って言っているわけで、「どんなに素晴らしい実績を残しても~」ってニュアンスまで含んでいる。野球と関係ない要素を持ち出してきて発言しているわけだから、十二分に差別だよ。野球の評価に英語は関係ない。
2021/07/13 URL 編集
-
2021/07/13 URL 編集
-
だから差別されてもユーモアだとか言われて言い包められて来た
2021/07/13 URL 編集
-
2021/07/13 URL 編集
-
2021/07/13 URL 編集
英米は厳しいぞ
国籍や肌の色の違いでも差別があるのに
言葉はそれ以前のことだと思ってるからな
2021/07/13 URL 編集
-
言葉ができないってことはつまり現地の文化も特に理解してないってことだし
2021/07/13 URL 編集
-
大衆が求めて熱狂しているのは言語力ではなくて常に結果だ
そんな事も知らずに記者やってるのか?
2021/07/13 URL 編集
-
2021/07/13 URL 編集
-
とは限らない。特に明確に愚かな事が理由で差
別されてきた様な人種は。
2021/07/13 URL 編集
-
差別主義者ではなく、単純に頭が悪いだけだろう
2021/07/13 URL 編集
-
つまり差別だ
2021/07/13 URL 編集
-
俺でさえ英語しゃべれるんだからしゃべれよって思ってんのに
2021/07/13 URL 編集
-
>俺でさえ英語しゃべれるんだからしゃべれよって思ってんのに
でも、お前って雑魚じゃん
比較にならないよ
2021/07/13 URL 編集
-
特定アジア人(支那とチョン)って黒人を蛇蝎のごとく嫌うよね?
何で?
2021/07/13 URL 編集
-
2021/07/13 URL 編集
-
大谷よりもらってるでござる
2021/07/13 URL 編集
-
2021/07/13 URL 編集
-
音楽でもスポーツでも黒人を活躍させるなと言われてきた歴史があるのに。
MLBが英語を理由に活躍させたくないのなら、そもそも雇ってないし、野球の実力とはまるで関係ないな。アメリカ人として野球にプライドを持ってるのは理解するが。
2021/07/14 URL 編集
-
人種差別とは関係ないと思うぞ。
日本語を使わない大坂なおみさんに感情移入出来ないのは確かだよね
2021/07/14 URL 編集
たら
2021/07/14 URL 編集
「大坂けびょみ」は無言
なんとなく当てずっぽうに予想してみる。
2021/07/14 URL 編集
-
2021/07/15 URL 編集
-
2021/07/16 URL 編集