海外「見習おう!」日本独自の服を修復する技術に海外興味津々!(海外の反応) - 海外のお前ら 海外の反応



海外「見習おう!」日本独自の服を修復する技術に海外興味津々!(海外の反応)

frerefddfwe.jpeg
かけつぎ・・・布地にできた穴などを修復する技術のこと。
海外の反応をまとめました。

関連記事





・ワーッ! スゴイ! スバラシイ! 日本の完璧主義、芸術、工芸、細部へのこだわりへの敬意は素晴らしい!



・その完成度の高さだけでなく、生涯を通じた献身的な努力。まさに職人芸の達人だと思う。彼らに最大限の敬意を表したい。



・素晴らしい。私もこの技術を学びたい。



・我々も彼らから見習おう。



・とても印象的。フランスにもこんなお店があったら、捨てる服が減って、もっと楽しめるのに。



・アニメのヒット作になり得る。ファッションの世界に足を踏み入れた娘が、父親から認められようとする物語。



・このようなことをもっと教える必要がある。時間をかけてやり方を知れば、古いやり方でも人々は生計を立てることができる。



・↑これに金を払ってくれる人が、たくさんいれば良いのだか。



・この工芸品の素晴らしさには、完全に圧倒されてた。ブラボー!



・なんて素晴らしい技術なんだ。





・すごい。悲しいことに、最近のほとんどの服は、このような努力をする価値のあるテキスタイルの品質で生産されていない。



・私たちにとって本当に高価で特別な服だけが、持ち主からこのような扱いを受ける。



・ソーシャルメディアが混沌とした時代において、これは新鮮。



・まさに真の日本哲学以外の何物でもない。



・このような質の高い仕事を見られるのは日本だけだろう。ファッションや洋服を宣伝するのではなく、修理しているところが素敵。



・日本人は本当に特別な存在だ。



・驚くべき技術と顧客を満足させるための献身。



・私も修復してもらうために服を送りたいな。



・すごい技術ですね。精密な職人技は、後世に残したい。



・芸術を超えた技術...情熱を超えた技術...どんな言葉を使ったらいいのかわからない。

コメント

-

日本にはモノを大事にして徹底的に使い倒すいい文化があった
西洋化されて大量生産大量消費大量廃棄の情けない国になった

-

いや全然独自じゃないよイタリアとかにも同じ技法はある
外人が勝手にそう思い込むのは良いが
独自とか日本人が言うのは恥ずかしいからやめてくれよな

-

>日本にはモノを大事にして徹底的に使い倒すいい文化があった
>西洋化されて大量生産大量消費大量廃棄の情けない国になった

って言っている君もその大量生産の恩恵にあずかっているんだろ?自分の身近な所から、使い倒す文化を取り戻せばいいじゃん。

つか、やっている人って結構いると思うけどな。自分も古着を裁断してその布を他で使ったりして、再利用しているよ。今はDIYをやる人が増えているから、園芸などで食材を肥料に利用したり、廃材なんかも再利用したりしているよな。

-

かけつぎ/かけはぎ の技術は本当にすごい
太い糸でざっくり織ってあるものなら
素人の私でもかけつぎのマネごとが出来たけど
細い糸で複雑に織っている布まで直せるプロはマジで神

-

アップリケ貼っとけ

-

日本独自じゃないし元動画にも誰もそんなこと言ってない
管り人が付け足したの?
違うサイトだと外国人らがうちの国にもあるけどすごいよねって話してるの翻訳してる

イタリアとスイス?だかに同じような職人がいるって

-

こういうのは欧米の女性も得意な人は多いかもね。

-

海外にもそういう奴は1万に1人くらいはいるだろ。日本もそうだよ
取り上げられた人間が目立ってるだけ

-

かけつぎ、かけはぎをやる店は昔はどこにでもあったけど
仕立て屋さんがそれだけじゃ食べられなくなって洋服直しやってるような店
うちみたいな田舎のほうでも何件かあった

名も無き予言者さん名無し

これは日本独自じゃないけどね。
非公開コメント

kaigainoomaera

海外のお前ら 海外の反応管理人です。
政治からアニメまで色々なトピックに関する海外の反応をまとめます。
2019年7月にブログをhttps://kaigainoomaera.com/に移行しました。
旧ブログはhttp://blog.livedoor.jp/kaigainoomaera/

スポンサー広告

各ブログの更新記事

月別アーカイブ

feedly

follow us in feedly

過去記事

QRコード

QR

スポンサー広告