大の日本好きで知られるシンガーのグウェン・ステファニー。2004年にリリースしたファーストソロアルバム『Love. Angel. Music. Baby.』は原宿のサブカルチャーにインスピレーションを得たもので「Harajuku Girls」という楽曲も収録されている。また日本人と日系アメリカ人のバックダンサーを起用、「Harajuku Girls」と名付けて一緒に活動していた。同名のフレグランスコレクションもリリースしている。アルバムもフレグランスコレクションも大ヒットしたが、その一方で文化の盗用だという批判の声も上がった。 最近雑誌『Allure』のインタビューを受けたグウェン。アジア系の女性インタビュアーにこの頃について質問されると「日本の文化は伝統がありつつ未来的。芸術や細部へのこだわり、規律があってとても魅力的だった」と答えた。彼女は自分の父親が日本の「ヤマハ」で働いていたこと、彼が約10年に渡ってカリフォルニアと日本の間を行き来していたことを明かし「父からエルヴィス・プレスリーのコスプレをしたストリートパフォーマーやカラフルに髪をカラーリングしたスタイリッシュな女性たちの話を聞いて育った」と語っている。「大人になって原宿に行ったとき『なんてこと、知らなかったけれど私は日本人だ』と思った」。インタビュアーがこの発言に驚き、黙っているとグウェンは「私は日本人なんだ」と再び発言。自分と日本文化との関係は「純真なもの」で「私は日本文化の超ファン」と主張した。念のためだが、グウェンの父はイタリア系アメリカ人で母はアイルランド系アメリカ人。日系でもアジア系でもない。以下略(ELLE)海外の反応をまとめました。
kaigainoomaera
海外のお前ら 海外の反応管理人です。
政治からアニメまで色々なトピックに関する海外の反応をまとめます。
2019年7月にブログをhttps://kaigainoomaera.com/に移行しました。
旧ブログはhttp://blog.livedoor.jp/kaigainoomaera/
コメント
-
これやると逆効果だって事が未だに分かってないらしい
2023/01/12 URL 編集
-
そして初来日にも関わらず日本の街並みや人の往来を見てどこか懐かしさを覚えたような気がしたんでしょ
めくじら立てる程のもんか?
2023/01/12 URL 編集
-
日本が嫌いな外国人は、好ましくない、それだけのことだろ?
ンで、日本が嫌いで、日本に居座る、日本に旅行にくるってのは
おかしなわけで。
2023/01/12 URL 編集
匿名
彼女が日本人に対するリスペクトからの発言なら何ら問題は無いだろ?
2023/01/12 URL 編集
-
やっぱ嬉しいっす。グウェン・ステファニー忘れませんw
2023/01/12 URL 編集
-
感謝しております。
2023/01/12 URL 編集
-
ってニュアンスは海外では伝わらないのかね
それとも
わざと曲解して揚げ足を取ってるのかね
それと
日本人はこんなことでは怒らん
2023/01/12 URL 編集
-
心は男性って言ったら褒めてもらえるんだろ
2023/01/12 URL 編集
-
なかったことをあったと言って謝罪と賠償を日本国に請求するでなし
日本文化に心を寄せてくれてるだけでしょ
言ってる事が突飛なのも彼女の責任の範疇だし、別にいいんじゃないかな
2023/01/12 URL 編集
-
海外のバカって底が抜けてるから怖いわ。
2023/01/12 URL 編集
全アジア人の心情を思いはかれセヨ!!
2023/01/12 URL 編集
-
犯罪を犯してアイアムザパニーズと詐称するゲス民族や
恥ずかしげもなく商標作品をパクリ、鬼殺の剣やらワピースやら独自の作品と言い張るカス民族に対して言うべきもの
2023/01/12 URL 編集
-
むしろそんなに日本が好きなら国籍取って日本人になればいいと思うの。
2023/01/12 URL 編集
-
外国人て、こういうの分からないのかな?
こんな事が問題になるのが不思議だよ。日本が好きで、私の心は日本人だよなんて、最高に嬉しいでしょ。
2023/01/12 URL 編集
-
2023/01/12 URL 編集
-
2023/01/12 URL 編集
-
あんなメイクは100年前の芸者でもしていたか疑わしい
黒人のたらこ唇なんかよりよっぽど深刻
文化をゆがませて私物化してるという点では文化盗用そのものだよ
2023/01/12 URL 編集
-
日本文化 大人気が許せないKpopファンだともうバレている。
2023/01/12 URL 編集
-
レイシストがレイシストとレッテル貼られずに他国の文化を排除しようとするサヨ用語
2023/01/12 URL 編集
-
2023/01/12 URL 編集
-
2023/01/12 URL 編集
-
2023/01/12 URL 編集
-
2023/01/12 URL 編集
-
わざわざ人種がどうとか国籍がどうとかマジになって突っ込む様な話か?
それも日本人でもない人たちが頼まれてもいないのに代わりに怒るって意味わからんw
どうしてこんな些細な言い回しでいちいち目くじら立てるんだ?
2023/01/12 URL 編集
ななし
2023/01/12 URL 編集
-
ポンコツか?
インタビューなんだからどういうことか聞けよ
2023/01/12 URL 編集
-
アンジェリーナ・ジョリー
より何万倍も好意を持って接してくれる方が嬉しいね
2023/01/12 URL 編集
-
こんな感じでしょ?多分日本人誰一人文化盗用だなんて言わないと思うけど
2023/01/12 URL 編集
-
2023/01/12 URL 編集
-
彼女昔から同じこと言ってたやん
最近の記事だとしたら、姐さんは全くブレないなと感心する
2023/01/12 URL 編集
-
2023/01/12 URL 編集
-
2023/01/12 URL 編集
-
これが隣の国の人とかだったら日本人を名乗られるのすげー嫌だったろうなとは思う
2023/01/12 URL 編集
-
日本人にしてみりゃ別に嫌ではないが嬉しくも無いどーでもいいハナシ
2023/01/12 URL 編集
-
2023/01/12 URL 編集
-
「そうなんだ ウケる」
終
これでいいじゃん
2023/01/12 URL 編集
名無し
でもなオマエラ中国人と韓国人が「日本人」になりすますのマジやめろ
何回その場面に出くわしたと思ってるんだ。もちろんこいつら日本人じゃないよとコソっとバラしてたけどな 現地人は あーやっぱりな顔してみんな苦笑いしてたわwww
2023/01/12 URL 編集
-
2023/01/12 URL 編集
-
言いたいのはそれだけ。
2023/01/12 URL 編集
-
なぜ
そんな的外れな批判をするおバカさんに
言い訳をする必要があるん?
あんた何様なんよ
以上。
2023/01/13 URL 編集
-
こういうのも無意識の差別意識からきてるんだろうね
立場が逆だったらこんなに騒がれてないだろ
2023/01/13 URL 編集
-
だってこれがOKなら、アルカニダ達のをれもOKってことだかんねw
だって、リスペクトの有無なんて、その場じゃ分からないでしょ。
2023/01/13 URL 編集
-
実際行ってみたらド嵌まりした国・文化
って、実際にある人はあるんだと思う
度合いは人それぞれだけど、持ち物や服装カジュアルから、家の造り、ライフスタイルまで◯◯風に統一しちゃったり
後々本当にその国に移住しちゃう人もいるし
日本人だとこういう場合はよく
「自分は前世は絶対◯◯人!!」って言う、あの感じでは?
2023/01/13 URL 編集
-
父親との思い出とあいまって、相当影響受けてても別に不思議ではないよな
むしろ、血統的に日系人でも完全に身の回りはアメリカン生活になってる4世~とかより、よっぽどリアタイで日本の影響を受けてたかもしれん
おそらく、幼少期から10年以上の時間をかけて、
父親経由で持ち込まれた日本文化が
家庭内と自分の生育歴の一部として根付いちゃってたんだけど、
一歩家の外に出たら実際に暮らす周囲のアメリカ文化の中にはルーツを見出だせなかった「それら」について
日本に来た時に「これだったんかー!!」って合点したって話なのかと
2023/01/13 URL 編集
-
2023/01/13 URL 編集
-
心のふるさと
とかそういう情緒育ってないんかな?
それを大げさに言っただけでしょ?
なんか何年か前に下着メーカーがkimonoを商標登録しようとしたことあったじゃん。
アレは文化泥棒される!って思ったけど今回みたいなのとか、アリアナとかは全然ちがうよね
2023/01/13 URL 編集
日本人が思う日本人になれる条件はそういうのじゃなくて日本人レベルの言語レベル、知識、マナーがある事
いくら帰化してても日本語がカタコトレベルなら外人扱い
2023/01/13 URL 編集
-
「前世は〇〇人だったかも」って冗談すら言えない世界になりそうだ
2023/01/13 URL 編集
-
文化の盗用とか抜かす基地外は4ねばいい
2023/01/15 URL 編集
-
2023/01/24 URL 編集