世界的な日本の俳優が初めてコミカルな役に挑戦(海外の反応) - 海外のお前ら 海外の反応

世界的な日本の俳優が初めてコミカルな役に挑戦(海外の反応)

srtrt.jpg
2019/8/9 18:00 NHK
海外の舞台や映画でも活躍する渡辺謙主演のNHK特番ドラマ「君は天才!」が8月10日午後10時からBSプレミアムで放送される。9月28日にはNHK総合で再編集版を放送する。渡辺は今年3月、同局のドラマ「浮世の画家」(カズオ・イシグロ原作)で主役を演じた。戦時中の画家の内面に迫るシリアスなドラマだったが、今回は一転、渡辺には珍しいコミカルな作品に仕上がっている。

海外の反応をまとめました。

動画

関連記事



・この男は素晴らしい。



・私が大好きな俳優の一人!



・渡辺謙大好き!



・これは見ないといけない!



・彼のことが大好き。
日本の俳優ではベスト。



・駄目だよ、梅安!
シリアスな役だけにしておいて!



・偉大な役者。
ハリウッドての日本の俳優の象徴的存在。



・たんぽぽでの彼が好きだった。
この作品が成功することを祈る。



・たんぽぽでの彼の役はコミカルではなかったか?



・彼がたんぽぽに出演していたことを今まで気づかなかった。



・彼はザ・オフィスのスティーブ・カレルになれる。



・彼はオスカーにノミネートされるような役に値する。



・たしか彼はトム・クルーズとラストサムライに出演していたね。



・つまり大袈裟な演技が、日本ではコミカルとみなされるわけ?



・彼はとても良い役者。



・Oh...彼は日本人だったのか。



・どこでこれを見られるの?



・彼にニンジャバットマンを演じてほしい。



・GTOが年を取ったバージョンを彼は演じることが出来ると思う。
コメディにアクションが加わる。



・彼は素晴らしい役者!
初めて彼のことをコメディで見るよ。



・この番組をレギュラー化してくれ。
すごくおもしろかった。

コメント

-

梅安とは懐かしいなぁ
よく知ってたな。海外じゃ日本の時代劇ドラマなんて放送されないと思ってたんだが、違うのかな

-

小さ過ぎて読めないッ!

-

御家人斬九郎が好きだったから
そんなシリアス一辺倒なイメージはないけどね

-

本スレで「タンポポ」が挙がっているが、その後の「幕末純情伝」は完全にコメディだったろ?

-

なんか、、、、直ぐわかった、、大した男ではない。。。

ななし

御家人斬九郎はノーカン?
あれも面白かったよ?

 

日本人俳優が当たり前にしてることが欧米人俳優には出来ないのかよ

-

梅庵先生もコミカルなとこあったよね

-

誰かも書いてるけど、御家人斬九郎おもしろかったよね

通りすがりの村人

インセプションの渡辺謙さん配役が最高でした。
インセプションという映画自体もなんというか、
映画を観てるというより小説を読んでいるみたいな不思議感覚になるんですよね。

名無しよん

そういえば、仲代達矢も『熱海殺人事件』ではコミカルな良い味を出していたな。苦沙弥先生を演じた『吾輩は猫である』でもそこそこだったが、このとき迷亭をやったのが伊丹十三だった。

シリアス系の役が多い俳優から「ギャップ」を利用して面白さを引き出す手法自体は結構あるけど、本人と監督の双方にセンスがないとうまくいかない。シュワルツネッガーはアイヴァン・ライトマンと出会ったことで芸域がぐっと広がった。『ターミネーター』の後で『ツインズ』と『キンダーガートン・コップ』をやったことは、『ターミネーター2』での彼の演技にもかなり生きていると思う。

伊丹十三は、ぶっちゃけ、ほぼあらゆる俳優からコミカルな部分を引き出せる監督だから、渡辺謙に限らず、『タンポポ』では全員が「喜劇俳優」といえる。

-

御家人斬九郎では割とコメディな役だったじゃねーかw
世界的な日本の俳優が初のコメディ? 渡辺謙ではないな・・・
と思って開いたのにw

-

日系人が多い国や地域では、日本の時代劇、ドラマ、映画などを流す専門チャンネルがケーブルテレビにある。
近年では、日本に興味がある欧米人も見ているので、日本の俳優の古い役を知っていたりする。

-

国内で演じている範囲では別にシリアスに偏った役者ではなですよね。
鍵師シリーズとか実演販売シリーズとか脇役だとラヂオの時間

-

でも真田広之とは差がついたね
真田はあっちのドラマも映画も色々でてるし
渡辺謙は日本が関係してる映画の日本人役ばかり

 

「独眼竜政宗」の中にもけっこうコミカルなシーンがあったし、
「はねこんま」でヒロインの旦那役やった時からすでに、コミカル演技は評価されてはずだけど。

-

鍵師のドラマの続編もうやらないのかな

-

また渡辺謙か。。。

なぜか外国人だけが食べにくる店。

なぜか外国人だけが買いにくる品。

誰かが「よかった」と言えば皆でこぞって右に倣え。

「他にも選択肢はあるだろうに・・・」はやっぱ難しいかな。

-

嫁にすべて奪われちゃったからな、どんな役でも欲しいだろう

-

日本のドラマは演出がダメすぎて良い演技か分からない

-

IWGPは忘れ去られているのか
コメディーシーンと、真逆の高圧的なシーンとの
ギャップよ
非公開コメント

kaigainoomaera

海外のお前ら 海外の反応管理人です。
政治からアニメまで色々なトピックに関する海外の反応をまとめます。
2019年7月にブログをhttps://kaigainoomaera.com/に移行しました。
旧ブログはhttp://blog.livedoor.jp/kaigainoomaera/

スポンサー広告

feedly

follow us in feedly

QRコード

QR

ブロとも申請フォーム

投稿コメントについて

当ブログにお越しいただき誠にありがとうございます。 ブログへの反応を知ることが出来、とても勉強になる内容も多いので、寄せられるコメントには、いつも感謝しています。 最近、コメント内容に関する苦情・要望が増えてきました。 そのため、コメント欄のガイドラインを設けさせていただきます。 以下のガイドラインに抵触するコメントと判断した場合、非承認・削除する場合があるのでご注意ください。 これからも当ブログを何卒よろしくお願い致します。 1 個人情報 2 差別発言・差別用語 3 コピペ・宣伝の類 4 同一人物による自作自演・連続投稿(管理側ではIPアドレスなどで同一人物か判断できます) 5 個人・団体への誹謗中傷 6 記事の内容とまったく関係ないコメント 7 ブラクラなど問題があると判断したリンク その他、卑猥な単語や表現など不適切と判断した単語、NGワードに設定されている単語を伏せ字などにして投稿された場合も非承認・削除させて頂きます。 あくまで個人のブログであって、2ちゃんねるのような匿名掲示板ではないことをご理解ください。 なお、管理人多忙につきコメント欄の管理は第三者に委託しております。 コメントは承認制につき反映されるまで時間がかかることをご了承ください。